語彙練習

夏海　語彙練習

翻訳[通訳]、極めて、類似、常識（⇔非常識）、二分法、当然視、響き、価値観、在り方、通用する、拘る、文化的脈絡、印象、変更、双璧、冒険、対応する、突き止める、至るところ、迷路、狙う、削除、比喩
 * ６月２８日（月曜日）**

翻訳／ほんやく　ある言語で表現されている文を，他の言語になおして表現すること. また，そのなおされた文. （主に書き言葉） 通訳／つうやく　言葉が異なるために話が通じない人々の間に立って，互いの言葉を翻訳して話の仲立ちをすること. また，その人. （話し言葉）〔古くは「通辞」「通弁」などといった〕 極めて／きわめて　この上なく. 非常に. 「結果は—良好だ」「—残念に思う」 類似／るいじ　二つ以上のものの間に互いに似かよった点が存在すること. 「犯罪の手口が—する事件」 常識／じょうしき　ある社会で，人々の間に広く承認され，当然もっているはずの知識や判断力. 「—では考えられない奇行」「—に欠ける」 二分法／にぶんほう　二つに分ける方法 当然視／とうぜんし　道理の上から考えて，そうなるのがあたりまえであると見ること. 「ーを当然視する」 響き／ひびき　その音を聞いたときの感じ. 「—の良い名前」「迷惑そうな—があった」 価値観／かちかん　いかなる物事に価値を認めるかという個人個人の評価的判断. 「—の相違」 在り方／ありかた　物事のあるべき姿. 「政治の—」 通用する／つうようする　世間一般に理解され，受け入れられること. また，有効なものとして認められること. 「現代では—しない考え方」 拘る／こだわる　① 心が何かにとらわれて，自由に考えることができなくなる. 気にしなくてもいいようなことを気にする. 拘泥（こうでい）する. 「金に—・る人」「済んだことにいつまでも—・るな」 ② 普通は軽視されがちなことにまで好みを主張する. 「ビールの銘柄に—・る」 文化的脈絡／ぶんかてきみゃくらく　＝文化的文脈／ぶんみゃく　文化的な背景や周辺の状況. 印象／いんしょう　見たり聞いたりしたときに対象物が人間の心に与える感じ. 「—の強い出来事」「よい—を与える」「第一—」 変更／へんこう　変えること. 変え改めること. 「出発時刻を—する」「—を加える」 双璧／そうへき　優劣をつけられない二つのすぐれたもの. 両雄. 「日本文学の—」 冒険／ぼうけん　① 危険を伴うことをあえてすること. 「—談」「—旅行」② 成功の見込みの少ないことを無理にすること. 「今，その事業に手を出すのはちょっと—だね」 対応する／たいおうする　相手や状況に応じて物事をすること. 「事態に—して方針を変える」「—策」 突き止める／つきとめる　① 不明な点をよく調べて，はっきりさせる. 「事故の原因を—・める」② 人の居所などを，調べて探し出す. 「隠れ家を—・める」 至る所／いたるところ　① 行くところすべて. ② どこもかしこも. 迷路／めいろ　入り組んでいて迷いやすい道. また，そのように仕組んだ道. 狙う／ねらう　① 目標に命中させようとして構える. ② 手に入れようとして，ひそかに機会を待つ. 「猫が金魚を—・っている」 「マフィアに—・われている」③ ある目標を定める. また，それを達成する機会をうかがう. 「優勝を—・っていた」「心理的な効果を—・った発言」「大衆受けを—・った演出」 削除／さくじょ　文章などの一部をけずってのぞくこと. 「不穏当な文句を—する」 比喩／ひゆ　物事を説明するとき，相手のよく知っている物事を借りてきて，それになぞらえて表現すること.

共通認識、個人差、離れる、比較文化、無批判に、文化圏、当てはめる、複数の、相互、上位の認識、外れる、直訳、意訳、重きを置く、音調、原理的、あり得ない、欠陥、無視する、影響、段落、器、受容、生硬な、契機、先駆者
 * ６月２９日（火曜日）**

共通認識／きょうつうにんしき　複数の人が持っている同じ考え方 個人差／こじんさ　個人個人によって生じる，精神的・肉体的な特質に基づく違い. 離れる／はなれる　ある場所との間にある程度の距離がある. へだたる. 比較文化／ひかくぶんか　comparative culture. 無批判に／むひはんに　批判しないこと. 文化圏／ぶんかけん　a culture [cultural] area. 当てはまる／あてはまる　ある条件・前例などに，ぴったり合う. 適合する. 「ーに当てはまる」 複数の／ふくすうの　二つ以上の数. 相互／そうご　互いに関係のある両方の側. たがい. 「—の利益をはかる」 上位の認識／じょういのにんしき　高い地位・順位の認識. cf. 上位概念／じょういがいねん　二つの概念が包括・被包括の関係にある時，包括する方の概念. 例えば「男」や「女」に対する「人間」. 外れる／はずれる　基準から離れる. 直訳／ちょくやく　原文の字句・語法に忠実に翻訳すること. 意訳／いやく　原文の一語一語にこだわらず，全体の意味をとって翻訳すること. また，その訳. 重きを置く／おもきをおく　重点をおく. 大切にする. 重くみる. 「学歴より人物に—・く」 音調／おんちょう　音の高低. 音の調子. 原理的／げんりてき　事象やそれについての認識を成り立たせる，根本となるしくみ. あり得ない／ありえない　可能性がない 欠陥／けっかん　必要なものが欠けていること. 不備・不足のあるもの. 欠点. 「—車の修理を無償で行う」 無視する／むしする　① 存在するものの価値や意義を認めないこと. 「反対意見を—する」② 存在しても，存在しないように扱うこと. 影響／えいきょう　関係が密接で，他の物事に力を及ぼして，変化や反応を起こさせること. 「よい—を及ぼす」「選挙の結果が株価に—する」「ーを受ける」「ーを与える」 段落／だんらく　長い文章の中の，一つの主題をもってまとまった部分. また，その切れ目. 段. 節. 器／うつわ　① 物を入れる器具. 入れ物. 容器. ② （ある仕事・地位にふさわしい）才能と人格. 器量. 人物の大きさ. 受容／じゅよう　うけいれること. 「西欧文明を—する」 生硬な／せいこうな　（文章などが）未熟で十分に練れていない・こと（さま）. 「—な文章」 契機／けいき　物事が始まったり，変化が生じたりする直接の要素や原因. きっかけ. 動機. 「就職を—に親元を離れた」 先駆者／せんくしゃ　他の人に先立って，新しい分野を切り開く人. 先覚者. パイオニア.

若返る、成果、腑に落ちない、ショックを覚える、期せずして、奇妙な、無理からぬ、居心地、共有、むやみやたらに、宿命、誇るに足る、源、手がける、分ち難い、著しく、弱体化、じりじりと、氾濫、浸透、肝心な、感性、ずば抜けて、世相、営み
 * ６月３０日（水曜日）**

若返る／わかがえる　① 心身ともに若さを取り戻す. 若く見えるようになる. 「髪形を変えて—・る」② 一つの組織・集団の構成員の年齢が若くなる. 「内閣が—・る」 成果／せいか　なしとげた結果. できあがったよい結果. 「—を収める」 腑に落ちない／ふにおちない　納得できない. 合点がゆかない. ショックを覚える／おぼえる　ショックを感じる 期せずして／きせずして　思いがけなく. 偶然に. 「—意見が一致する」 奇妙な／きみょうな　普通と変わっていて珍しいさま. 「—な風習」「—な形」 無理からぬ／むりからぬ　無理ではない. もっともな. 「—要求」 居心地／いごこち　ある場所や地位にいるときに感じる気持ち. 「—がよい」 共有／きょうゆう　複数の人または団体が一つの物を共同で所有すること. むやみやたらに　度を超しているさま. 「—に怒る」「—と食べたがる」 宿命／しゅくめい　前世から定まっており，人間の力では避けることも変えることもできない運命. 宿運. 「これも—と思ってあきらめよう」 誇るに足る／ほこるにたる　誇るのにふさわしい資格や価値がある. 源／みなもと　物事の起こるはじめ. 起源. 根源. 源流. 手がける／てがける　① 自分で直接その事をする. 「入社して初めて—・けた仕事」 分ち難い／わかちがたい　分けるのが難しい 著しく／いちじるしく　程度が際立っていて目立つさま. はっきりとわかるさま. めざましい. 明らかだ. 「成績が—・く向上する」 「科学技術の—・い進歩」 弱体化／じゃくたいか　組織・体制などの力が弱まること. 「組織が—する」 じりじりと　① ある一定の方向に，ゆっくりとではあるが確実に動いていくさま. じわじわ. 「劣勢を—（と）盛り返す」 「—（と）値上がりする」② 待ち切れなくて，しだいにいらだつさま. また，そうすること. 「—しながら待つ」 氾濫／はんらん　① 河川の水が堤防からあふれ出ること. ② （好ましくない物が）ひろがりはびこること. 「街角にポスターが—する」 浸透／しんとう　① 液体がしみとおること. 「雨水が—する」② 思想などが，人々の間にしみとおり広がること. 「自由の気風が—する」 肝心な／かんじんな　特に大切なこと. 非常に重要なこと. 「何よりも基本が—だ」「—な事を忘れていた」 感性／かんせい　物事に感じる能力. 感受性. 感覚. 「豊かな—を育てる」 ずば抜けて／ずばぬけて　普通よりずっとすぐれている. とびぬける. 「—・けた成績」「—・けて背の高い人」 世相／せそう　世の中のありさま. 世態. 「—を反映する」 営み／いとなみ　行為. 作業. 生活のための仕事. 生業.

惨状、減退、畏敬、目に留まる、仰天する、見くびる、追い込まれる、試練、領域、役割を演じる、愛おしい、立ちふさがる、読みふける、実感、練り上げる、加速させる、盲信する、断罪する、偏見、士気
 * ７月１日（木曜日）**

惨状／さんじょう　むごたらしいありさま. いたいたしいありさま. 「事故の—を物語る」 減退／げんたい　へってすくなくなること. おとろえ弱ること. ⇔増進　「精力—」「記憶力が—する」 畏敬／いけい　心からおそれ敬うこと. 「—の念を抱く」「—する人物」 目に留まる／めにとまる　① 見える. 目につく. ② 注目される. 「上司の—・る」 仰天する／ぎょうてん　予想していなかったことが起きて，非常に驚くこと. 「びっくり—する」 見くびる／みくびる　たいしたことはないとあまく見る. あなどる. 見くだす. 「相手チームを—・って惨敗する」 追い込む／おいこむ　相手を苦しい立場に立ちいたらせる. おいつめる. 「絶体絶命のピンチに—・む」 試練／しれん　信仰・決心などの強さをきびしくためすこと. また，その時の苦しみや苦難. 「多くの—を乗り越える」「—に耐える」 領域／りょういき　① ある者が領有し，また勢力下に置く区域. ② 国家の主権の及ぶ区域. 領土・領海・領空のこと. ③ そのものの関係する範囲. 特に学問などで，対象とする範囲. 「他人の—を侵す」「研究—」 役割を演じる／やくわりをえんじる　割り当てられた役目を果たす 愛おしい／いとおしい　① かわいく，大事に思うさま. いとしい. かわいらしい. 「年をとってからの子なのでよけいに—・い」 立ちふさがる／たちふさがる　前に立って進路をさえぎる. たちはだかる. 「両手を広げて—・る」 読むふける／よみふける　（読み耽る）熱心に読む 実感／じっかん　① 実際に物事に直面したとき受ける感じ. 「—がわく」「現実の厳しさを—する」② 実際に感じている心底からの感情. 「—にあふれた言葉」 練り上げる／ねりあげる　計画・文章などを何度も修正してよいものに仕上げる. 「十分—・げた文章」 加速する／かそくする　速度を加えること. はやめること. ⇔減速「—して前の車を追い越す」 盲信する／もうしんする　わけもわからずに信じること. 断罪する／だんざいする　罪をさばくこと. 罪を処断すること. 「悪業の数々を—する」 偏見／へんけん　かたよった見方. ゆがめられた考え方・知識にもとづき，客観的根拠がないのに，特定の個人・集団などに対して抱く非好意的な意見や判断，またそれにともなう感情. 「—をいだく」「人種的—」 士気／しき　戦いに臨む，兵士の意気込み. また，集団で事に臨む人々の意気込み・熱意. 「—を鼓舞する」

舗装、路地、木造家屋、最先端、日当りの悪い、面影、原稿用紙、つづる（綴る）、定住する、肩書き、試みる、異質、創作、辞す、逆に、境界線、書き上げる、依頼、非西洋、構図、再入国許可、講堂、壇上、一瞬、そっくり、衣替え、まぎれもなく、凄み、循環
 * ７月２日（金曜日）**

舗装／ほそう　路面の耐久力を増すため，アスファルト・コンクリート・煉瓦などで道路の表面を固めること. 「道路を—する」 「—工事」「—道路」 路地／ろじ　家と家との間の狭い通路. 「横丁の—を抜ける」「—裏」 木造家屋／もくぞうかおく　木で建てられた家 最先端／さいせんたん　時代や流行などの最も先頭. 「流行の—をいく」「時代の—」 日当りの悪い／ひあたりのわるい　日光があまり当たらない 面影／おもかげ　① 実際に目の前にあるように心の中に浮かぶ姿・かたち. 記憶に残っている顔や姿. 「彼女の—がちらつく」「幼時の—」② ある物を思い起こさせるよすがとなる印象や雰囲気. 「明治の—を伝える町並み」 原稿用紙／げんこうようし　原稿を書くための用紙. つづる（綴る）　言葉をつづけて文章や詩歌をつくる. 「詩を—・る」 定住する／ていじゅうする　一定の場所に住居を定めて暮らすこと. 「遊牧をやめて—する」「地方—」 肩書き／かたがき　① 名刺などで，氏名の右上に書かれる職名・地位など. ② 人の社会的地位や身分を示す職業・役職名など. 「—が物をいう」 試みる／こころみる　どんな結果になるか，ためしにやってみる. また，効果・効力などを実地にためしてみる. 「冬期の単独登頂を—・みる」「今一度の抵抗を—・みる」 異質／いしつ　性質が違っている・こと（さま）. ⇔同質　「—なものが混じっている」「—の文化」 創作／そうさく　それまでなかったものを初めてつくりだすこと. 辞す／じす　＝辞する　断る. 辞退する. 辞任する. 「役員を—・する」 逆に／ぎゃくに　反対に. 境界線／きょうかいせん　土地などのさかいを示す線. 書き上げる／かきあげる　最後まで書いて完成させる. 書き終える. 依頼／いらい　他人に用件を頼むこと. 非西洋／ひせいよう　西洋でないもの. 構図／こうず　① 絵や写真などの画面の，全体の構成. 「安定した—」（比喩（ひゆ） 的に）物事全体のすがた，かたち. 「大がかりな犯罪の—を明らかにする」 再入国許可／さいにゅうきょくきょか 講堂／こうどう　学校などで大勢の人を集めて儀式・講演・催し物などをするための大きな部屋，または建物. 壇上／だんじょう　（教壇・演壇などの）壇の上. 「—に立つ」 一瞬／いっしゅん　一回またたきをするほどのごく短い時間. またたく間. 刹那（せつな）. 「—の出来事」「—思い出せなかった」 そっくり　非常によく似ているさま. 「母親に—な娘」 衣替え／ころもがえ　① 衣服を着かえること. 着がえ. ② 季節に応じて衣服や調度をかえること. 平安朝では，4月1日と10月1日にそれぞれ夏装束・冬装束に改めた. 室町・江戸時代にはさらに細かい決まりがあった. 現在は制服については，6月1日と10月1日を目安として行われている. （比喩的に）建物や街路などの外装や内装を一新すること. まぎれもない／紛れもない　まちがいない. 明白である. 凄み／すごみ　すごい様子. すごい感じ. 「—のある顔」 循環／じゅんかん　閉じた回路を繰り返し通ること. ひとめぐりすること. 「市内を—するバス」「血液の—」

視点、前提、捉える、要因、〜観、特質、指摘、対比、膨張、画期、イメージが形成される、格差、過半数、端的に、無惨な、確実に、生活水準、生活様式、占領下、押し付けられる、素地、以降、あくまで、配慮、抑制、掲載、意味合いを帯びる、図式、踏み切る、移行、熱意を失う、問題を挙げる、侵略、被害者、過程、最優先の課題、押さえ込む、希薄、自覚、終始する
 * ７月６日（火曜日）**

視点／してん　物事を観察する立場. 観点. 「—を変えるといい考えが浮かぶ」 前提／ぜんてい　ある事が成り立つためのもとになる条件. 「他言しないことを—に打ち開ける」「原状回復を—に貸与する」 捉える／とらえる　認識・把握する. 「特徴をよく—・えている似顔絵」「文章の要点を—・える」「真相を—・える」 要因／よういん 〜観／かん　接尾語的に用いて，…に対する考え方・見方などの意を表す. 「人生—」「歴史—」 特質／とくしつ 指摘／してき 対比／たいひ 膨張／ぼうちょう 画期／かっき　時代を限ること. 「—をなす事件」 画期的／かっきてき　時代に一つの区切りをつけるような新しい事態の現れるさま. 画時代的. エポック-メーキング. 「—な発明」 イメージが形成される／けいせい 格差／かくさ 過半数／かはんすう　全体の半分より多い数. 「—の議席を得た」 端的に／たんてき　遠回しでなく，はっきりと表すさま. 「—に言って…」「経営内容を—に表す数字」 無惨な／むざん　（仕打ちが）残酷なこと. 乱暴なこと. また，そのさま. 「二人の仲を—に引き裂く」 確実に／かくじつ 生活水準／せいかつすいじゅん 生活様式／せいかつようしき 占領下／せんりょうか 押し付けられる／おしつけられる 素地／そじ　もとからあった素質・素養. 「—があるから後は稽古次第だ」 以降／いこう あくまで　【飽く迄】 どこまでも. 徹底的に. 「—頑張る」「—も主張を貫く」 配慮／はいりょ 抑制／よくせい 掲載／けいさい 意味合いを帯びる／いみあいをおびる 図式／ずしき　物事の関係を説明するための図. 「工程を—で示す」「事は—通りには運ばない」 踏み切る／ふみきる　思い切って，物事に当たる. 心を決めて物事に乗り出す. 「結婚に—・る」 移行／いこう 熱意を失う／ねついをうしなう 問題を挙げる／もんだいをあげる 侵略／しんりゃく 被害者／ひがいしゃ 過程／かてい 最優先の課題／さいゆうせんのかだい 押さえ込む／おさえこむ 希薄／きはく 自覚／じかく 終始する／しゅうし　始めから終わりまで，ある動作や態度を変えずに続けること. 「あいまいな答弁に—する」 cf. 終始　始めから終わりまで. その間中ずっと. 「—なごやかなうちに会談は終わった」

矛盾、こりごり、根強い（根強く）、憲法、阻止、抑止、歯止め、強硬派、犠牲者、反発、潜在的、厳密に言えば、追及、顕在化、参拝、詫びる、微妙な、規定、民主化、段階、問題意識、自衛、断絶、政教分離、判決、訴訟、原則、相次ぐ（相次いで）、事実上、明瞭に、消滅、共感を呼ぶ、現状 矛盾／むじゅん 　つじつまが合わないこと. 物事の道理が一貫しないこと. 「言葉のー」「ーした事を言う」「君の論文はーだらけだ」contradiction; inconsistency こりごり【懲り懲り】ひどく懲りて，二度と同じことはしたくない気持ちを表す語. have had enough; be sick; be fed up 根強い（根強く）／ねづよい　根がしっかり張っていて，簡単にはぐらつかない. 基盤がしっかりしていて揺るがない. 「—・い人気」「—・い不信感」deep-rooted; deeply rooted 憲法／けんぽう　the constitution； 阻止／そし　邪魔をして，相手のしたいようにさせないこと. 妨げること. 「侵入を—する」阻止する obstruct 抑止／よくし　抑えとどめること. また，ある行動を思いとどまらせること. 「核の—力 a nuclear deterrent」抑止する deter. 歯止め／はどめ　事態の進展・進行をとめる手段や方法. 「物価の上昇に—をかける」歯止めをかける put the brakes on 強硬派／きょうこうは　the hard-liners; the hawks 犠牲者／ぎせいしゃ　戦争や災害などで死んだり，大きな被害を受けたりした人. a victim 反発／はんぱつ　はねかえすこと. また，相手にしたがわずたてつくこと. 「親の意見に—する」repellence 潜在的／せんざいてき　表面に表れないで内部に隠れて存在しているさま. latent; potential; dormant. 厳密に言えば／げんみつにいえば　strictly speaking 追及／ついきゅう　責任・欠点などをどこまでも問いただすこと. 「当事者の責任を—する」「—の手をゆるめない」pursue the question [issue] 《of sb's responsibility》; cross-examine sb; press sb hard 顕在化／けんざいか　はっきり目に見える形をとってあらわれていること. 顕在化する become obvious 参拝／さんぱい　神社に行って拝むこと. 寺にもいう. 「明治神宮に—する」visit 《a shrine》; enter 《a temple》 and pray before the altar 詫びる／わびる　相手に迷惑をかけたことをすまなく思い，許しを求める. あやまる. 謝罪する. 「失礼を—・びる」「不行き届きを—・びる」「無沙汰を—・びる」apologize 《to sb for one's rudeness》; make [offer] an apology 《for》 微妙な／びみょうな　はっきりととらえられないほど細かく，複雑で難しい・こと（さま）. delicate; subtle; fine 規定／きてい　物事のありさまややり方をある形に定めること. また，その定め. 「—に従う」「概念を—する」regulations; rules 民主化／みんしゅか　物事の考え方や体制が民主的に変わっていくこと. また，そのように変えていくこと. 「組織の運営を—する」 民主化する democratize 段階／だんかい　物事の順序. 進んでいく，または変化する過程の一区切り. 局面. 状態. 「現在の—では工業化は困難である」 a stage; a grade; a step 問題意識／もんだいいしき　ある物事を，解決されるべき状態にあるものとしてとらえる意識. 「—が足りない」「—を持つ」《have》 an awareness of the issues [problems involved] 自衛／じえい　自分の力で自らをまもること. self-defense; self-protection 断絶／だんぜつ　長く受け継がれてきた事が切れて続かなくなること. とだえること. 「王朝が—する」break [cut] off 政教分離／せいきょうぶんり　《the principle of》 separation of government and religion. 判決／はんけつ　事の是非・善悪などをきめること. judgment; a judicial decision 訴訟／そしょう　a lawsuit; a suit 原則／げんそく　多くの場合にあてはまる基本的な規則や法則. a principle; a fundamental rule　原則として in principle; 相次ぐ（相次いで）／あいつぐ　同じような物事が続いて起こる. 「事故が—・いで起こる」事件が相次いで起こった. Several incidents happened one after another [in rapid succession]. 事実上／じじつじょう　〈実際に〉 actually; in reality 明瞭に／めいりょうに　clearly; plainly; obviously 消滅／しょうめつ　消えてなくなること. disappear; vanish 共感を呼ぶ／きょうかんをよぶ　arouse sb's sympathy 現状／げんじょう　現在のありさま. 今の目の前の状態. a (present) state [situation]; a state of affairs
 * ７月７日（水曜日）**